아직 정식 출간은 아닌 것 같고, 아이디어 상품으로 올라온 중에서 동의를 많이 받아 상품화 가능성이 높은 제품을 메일링으로 받았습니다. 지난 번에 레고 아이디어 상품에 마음 찍으러 갔다가 로그인하면서 메일링을 받기 시작했거든요. 재미있는 상품이 여럿 있지만 구매까지 이어진 제품은 아마도 없을 거예요.

 

 

Traditional Japanese House

https://beta.ideas.lego.com/product-ideas/0eda0248-3ef0-46c3-aee3-d4fc93e82932

 

Traditional Japanese House | LEGO® Ideas

This build is called the “Traditional Japanese House” . My background is in civil engineering and I like to view different buildings online.  I just learned tha…

beta.ideas.lego.com

 

Traditional Japanese House, 그냥 직역하면 전통 일본 집이지만, 일본 전통 가옥이라고 하는게 어울릴 것 같고요. 하지만 들여다보면 저게 전통 가옥이라고? 싶긴 합니다. 일본 전통가옥하면 나가야를 먼저 떠올리고, 나가야의 구조는 지붕 모양새가 사뭇 다른지라... 지붕이 이상해가 1차적인 생각이었고, 저게 전통 가옥? 그냥 단독주택 아닌가? 싶은게 두 번째 생각이었지요. 그래도 어떤 느낌을 만들려고 했는지는 대강 이해가 됩니다.

 

 

 

툇마루와, 거기서 보이는 연못 혹은 정원 이고요.

 

 

 

뒤뜰에서 보이는 풍경도 그렇고, 저기 둥그런 창도 일본 분위기 ... 그런가요? 둥근 창은 일본보다는 중국풍이란 생각에.

그리고 저, 홍학 깃털 같아 보이는 건 단풍잎 일까요...?

 

 

 

 

격자창 보고 있노라니 다시 한 번, 이거 일본 전통가옥이 이랬나 싶은데. 으으음..

 

 

 

 

 

기모노와 실내복. 근데 저기 왼쪽에 보이는 사람은 앞 자락의 여밈이 중국식 매듭이군요. 워.

 

 

 

다다미와, 오후로도 있습니다. 거실 공간은 가운데 화로도 있고요. 아마도 저기가 공용공간 겸 부엌인 모양입니다.

 

 

 

 

 

근데 왜. 바닥은 다다미인데 침구가 빨강이죠. 일본이라면 하양 침구여야죠.

 

 

뭔가, 뭔가 많이 이상한 일본 전통 가옥입니다. 구매할거냐 물으신다면... 아뇨. 나와도 저 분위기라면 아마도 안 살거예요.

+ Recent posts