발단은 M님. M님이 올리신 포스트를 보고 뒤늦게 정보를 들었습니다. 그러니까 당장 내일부터 교토의 Media Shop이라는 갤러리에서 하츠 아키코와 이토 준지의 전시회를 개최한다는 내용이었습니다.
https://span-art.com/exhibition/2023/other/202311_hatsuakiko_itojunji.html
「幻想と異形の世界 波津彬子×伊藤潤二展」 京都 MEDIA SHOP gallery
2023年11月22日(水)―12月2日(土) ※会期中無休
span-art.com
전시회 제목은 환상과 이형의 세계, 하츠 아키코 × 이토 준지 전(幻想と異形の世界 波津彬子×伊藤潤二展)이고요. 기간은 2023년 11월 22일(수) 부터 12월 2일(토)까지입니다. 일단 전시기간 동안 갤러리는 무휴랍니다. 전시 시간은 낮 12시부터 밤 8시까지고요.
전시장: MEDIA SHOP gallery
주소: 京都市中京区河原町三条下る一筋目東入る 大黒町44 VOXビル1F・２F
https://maps.app.goo.gl/C23og8NRpXR3BnKJ8
Media Shop · 일본 〒604-8031 Kyoto, 京都府京都市中京区Nakagyo Ward, 大黒町44 VOXビル1F
★★★★☆ · 잡지판매점
www.google.com
니시키시장보다는 더 북쪽입니다. 교토 안간지가 오래되긴 했지만 그래도 찾아가라면 찾아갈 수 있는 거리이기는 합니다. 만....
기획과 운영은 스판 아트 갤러리(スパンアートギャラリー)로, 위의 전시회 안내 링크도 여기서 나왔습니다. 협력은 아사히소노라마의 모기업인 아사히신문출판과 소학관(朝日新聞出版／小学館)으로 나오네요. 쇼각칸이 아니라 소학관이라 쓰는게 익숙하다보니, 하하하하.
링크에 달린 전시 소개를 보면 말입니다.
波津彬子×伊藤潤二「幻想と異形の世界」展を、2023年11月22日（水）から12月2日（土）まで京都MEDIA SHOPメディアショップギャラリーで開催いたします。長年『Nemuki+』で活躍し、唯一無二の世界を創作してきたふたりの漫画家。幻想的な物語を多数発表されている波津彬子先生と数々の傑作ホラー作品を生み出している伊藤潤二先生の合同原画展です。 カラー原画と漫画原稿合わせ93点のオリジナル作品を展示いたします。さらに、この展覧会のために制作された高精密な複製原画、フィギュア作品、Tシャツ、トートバッグ、ポストカード、アクリルキーホルダー等グッズも多数販売予定です。
하츠 아키코 이토준지 '환상과 이형의 세계'전을 2023년 11월 22일(수)부터 12월 2일(토)까지 교토 MEDIA SHOP 미디어 숍 갤러리에서 개최합니다. 오랜 기간 『네무키 플러스(Nemuki+)』 에서 활약하고 유일무이한 세계를 창작해온 두 사람의 만화가. 환상적인 이야기를 다수 발표해온 하츠 아키코 선생과 여러 걸작 호러 작품을 그려온 이토 준지 선생의 합동 전시회입니다. 컬러 원화와 만화원고를 합쳐 93점의 오리지날 작품을 전시합니다. 더해, 이 전시회를 위해 제작된 고정밀의 복제원화, 피규어 작품, T셔츠, 토트백, 포스터카드, 아크릴키홀더 등의 굿즈도 다수 판매예정입니다.
라지만, 나는 알거든. 첫 날 가지 않으면 굿즈는 전멸이다.OTL 문제는 첫날은 절대 무리고, 12월 2일까지 중에서 뺄 수 있는 건 가장 마지막 날인 12월 2일이란 겁니다. 간사이공항으로 가는 건 당일치기가 어렵고, 시간상 1박하고 아침에 돌아오는 방법 밖에 없지요. 그러면 그 주 주말은 통째로 날아가고요. 아니.. 그... 아니. 11월과 12월의 주말 중에서 마음 편히 쉴 수 있는 유일한 날이 그 정도인 것 같은데..? 하?
일단 고민만 해봅시다...(먼산)
마지막으로 트위터에서 찾은 관련 기사하고 트윗들을 모아보지요. 검색어는 波津彬子×伊藤潤二展.
10월 13일에 올라온 코믹 나탈리의 기사. 전시회 안내입니다.
https://natalie.mu/comic/news/544783
波津彬子と伊藤潤二の合同原画展が11月から京都で、サイン会も実施
波津彬子と伊藤潤二の合同原画展「幻想と異形の世界 波津彬子×伊藤潤二展」が、11月22日から12月2日まで京都・メディアショップギャラリーにて開催される。入場は無料で、会場ではオリジ
natalie.mu
아래는 전시 주관자인 스판 아트 갤러리(SPAN ART GALLERY)의 트윗.
https://twitter.com/spanart_gallery/status/1726835628644675625
전시 당사자(?)인 하츠아키코와,
https://twitter.com/AkikoHatsu/status/1726875806839025696
이토 준지의 안내 트윗.
https://twitter.com/junjiitofficial/status/1726849631244710008
이 두 사람의 연재지인 네무키 플러스의 트윗.
